なぜ vi のカーソル移動は hjkl に割り当てられたか

http://www.kagami.org/diary/2005-08-28-1.html いろんなところ経由
うー、おもしろいなあこういう話。

「ホームディレクトリの ~ も実は これ 由来なんじゃないの?」

ってのも抜群におもしろい。
これもバタフライエフェクトなのだろうか。